-
1 восходящий нетурбулентный поток
Makarov: ocean hole (Ямайка)Универсальный русско-английский словарь > восходящий нетурбулентный поток
-
2 затопленная карстовая воронка
Makarov: ocean hole (Багамские о-ва)Универсальный русско-английский словарь > затопленная карстовая воронка
-
3 DROP
• Drop by drop and the pitcher is full - Курочка по зернышку клюет, да сыта бывает (K), Собирай по ягодке, наберешь кузовок (C)• Drop by drop the lake is drained - Капля и камень долбит (K)• Falling drops at last will wear the stone (The) - Капля и камень долбит (K)• Last drop makes the cup run (turn) over (The) - Последняя капля переполняет чашу (П)• Little drops of water, little grains of sand, make a (the) mighty ocean and a (the) pleasant land - По капельке - море, по зернышку - ворох (П)• Little drops produce a shower - По капельке - море, по зернышку - ворох (П)• Many drops make a flood (a shower) - По капельке - море, по зернышку - ворох (П)• Many drops of water make an ocean - По капельке - море, по зернышку - ворох (П)• Many drops of water will sink a ship - Капля и камень долбит (K)• Steady drop makes a hole in a rock (A) - Капля и камень долбит (K) -
4 предположение
. в предположении, что; высказывать предположение о том, что; если исходить из предположения о; исходить из предположения; можно лишь высказывать предположения; основываться на предположении о; при предположении•This theory includes the premise that a strong lithosphere rests upon...
•Reasonable guesses (or conjectures, or inferences, or suppositions, or assumptions, or presumptions) as to the shapes of molecules can be made.
•A large number of geologists were skeptical about the proposal that the crust of the ocean floor is spreading apart...
•The most likely conjecture (or speculation) is that the very centre of the Milky Way harbours a black hole.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предположение
-
5 донный пробоотборник
1) Military: bottom hole sample taker, thief tube2) Engineering: ocean-bottom sampler, waterfinder (на резервуарах с нефтепродуктами)3) Oil&Gas technology bottom samplerУниверсальный русско-английский словарь > донный пробоотборник
См. также в других словарях:
Ocean Front Property — Studio album by George Strait Released January 12, 1987 Recorded 198 … Wikipedia
Ocean Machine: Biomech — Studio album by Devin Townsend Released July 21, 1997 … Wikipedia
Ocean Forest Country Club — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Ocean Shores, New South Wales — Ocean Shores New South Wales Population: 3,856 (2006 Census)[1] Established: 1977 … Wikipedia
Ocean Acres, New Jersey — CDP Map … Wikipedia
Ocean Shores, Washington — City … Wikipedia
Ocean Odyssey (FIRST) — Challenge Number 8 Released In 2005 Missions 10 … Wikipedia
Ocean Front Property (song) — Ocean Front Property Single by George Strait from the album Ocean Front Property B side My Heart Won t Wander Very Far From You Released December 22, 1986 … Wikipedia
Ocean-bottom seismometer — (OBS) is a seismometer that is designed to record the earth motion under oceans and lakes from man made sources and natural sources … Wikipedia
Ocean Breeze — (Сан Андрес,Колумбия) Категория отеля: Адрес: San Luis Ground Road Casa # 6754, 880007 … Каталог отелей
Ocean Science (journal) — Ocean Science … Wikipedia